성경, 인간이 상상할 수 있는 가장 위대한 모험,
그 계시의 신비에 접촉하다

이 책은 성경에 관한 기본 지식을 널리 보급하려는 목적에 따라 집필되었다. 그래서 성경 각 권에 해당하는 개요를 제공하면서 이를 둘러싼 다양한 배경지식을 함께 제공하고 있다. 이를 통해 저자는 독자들이 이웃들과 함께 신앙에 관한 ‘나무랄 데 없이 식견 있는 대화’를 나눌 수 있기를 바라고 있다.

성경, 믿는 이들을 위한 우리들의 이야기!

더 이상 지체할 것 없이, 나는 … 성경의 두 권의 책들을 통하여, 이중의 여정을, 시작하자고 여러분을 초대한다. 나는 인간이 상상할 수 있는 가장 위대한 모험을 털어놓은, 이 계시의 신비를 우리도 다 같이 접촉할 수 있게 되기를 기대한다.
- 머리말 中에서 -

  우리 신앙에서 성경의 권위는 절대적이기에, 교회에서는 신자들에게 성경 읽기를 끊임없이 권장한다.
실제로 성경을 가까이 하는 것은 각자의 신앙에 큰 자양분이 될 뿐만 아니라 신앙을 지켜나갈 수 있는 힘도 되기에 성경 읽기의 중요성은 아무리 강조해도 지나치지 않다.
하지만 막상 성경을 펼쳐보면, 성경을 처음 접하거나 잘 모르는 사람은 이해되지 않는 부분이 한두 군데가 아니다.

오늘날의 상식으로는 말이 되지 않는 부분도 많고, 특정한 성경 구절이 어떤 의미를 담고 있는지를 알아채기도 쉽지 않다. 그래서 성경 읽기를 위해서는 맥락을 이해하고 배경지식을 갖추는 것이 꼭 필요하다고 할 수 있다. 마침 이러한 요구를 딱 채워줄 수 있는 책이 인천가톨릭대학교출판부에서 나왔다.

성서윤리신학 교수인 알베르토 데 밍고 카미누치(Alberto de Mingo Kaminouchi) 신부가 쓰고, 김하정 씨와 박찬용 신부가 번역한 『성경, 시작에서 마침까지』(원제: LA BIBLIA DE PRINCIPIO A FIN; Una guía de lectura para hoy)가 그것이다.

  이 책은 성경에 관한 기본 지식을 널리 보급하려는 목적에 따라 집필되었다. 그래서 성경 각 권에 해당되는 개요를 제공하면서 이를 둘러싼 풍부한 배경지식을 함께 제공하고 있는데, 특히 다양한 분야의 최신의 학문적 성과들을 담으며 전문성과 보편성을 모두 갖추고자 노력했음을 볼 수 있다.

저자는 특히 이 책을 읽는 신자들이 자신의 신앙을 이웃들과 나누는 데 있어서 ‘나무랄 데 없이 식견 있는 대화’가 되기를 소망하면서 책을 저술했다고 밝히며, “인간이 상상할 수 있는 가장 위대한 모험을 털어놓은, 이 계시의 신비를 우리도 다 같이 접촉할 수 있게 되기를 기대한다.”고 말했다. 인천교구장 정신철 주교 또한 추천의 글에서 교회의 사목자들과 수도자들, 신학생들, 성숙한 신앙인이 되고자 하는 신자들과 학문적인 호기심을 가진 일반인들 모두가 이 책을 통해 하느님 계시의 신비와 접촉하고, 하느님과 함께 하는 삶이 참으로 행복한 삶임을 고백할 수 있기를 희망했다.

머리말_ 9

          구약

입문_ 19

구약 제Ⅰ편 기원들
     제1장 모든 것의 기원_ 39
     제2장 악의 기원_ 53
     제3장 아브라함: 믿는 이의 조상_ 67
     제4장 야곱: 열두 족장들의 아버지_ 81

구약 제Ⅱ편 탈출과 계약
     제5장 모세_ 99
     제6장 율법_ 117
     제7장 이스라엘 민족의 역사적 기원_ 133

구약 제Ⅲ편 땅의 소유
     제8장 이스라엘에는 왕이 없었다_ 149
     제9장 다윗 왕_ 165
             보충주제: 단일왕정제의 역사성_ 180
     제10장 나락으로_ 183
     제11장 최초의 작가 예언자들_ 203

구약 제Ⅳ편 유배와 귀환
     제12장 희망의 예언자들_ 227
             보충주제: 축(軸)의 시대(La Era Axial)_ 247
     제13장 페르시아의 후원 아래_ 251
     제14장 서쪽에서 불어오는 바람들_ 271
             보충주제: 구약에서 ≪저 세상≫_ 291

          신약

입문_ 299

신약 제1편 예수
     제15장 마르코: 예수그리스도에 관한 서술의 천재_ 309
     제16장 마태오: 새 계약의 율법 학자_ 333
     제17장 루카: 민족들의 복음서 저자_ 351
     제18장 요한: 예수님의 신비에 몰입하다_ 369
     제19장 사흘 동안에 모든 것이 바뀌었다_ 389
             보충주제: 역사(歷史)의 예수님_ 406

신약 제2편 초기 그리스도인들
     제20장 사도행전과 서간들_ 413
     제21장 바오로: 이방인들의 사도_ 433
     제22장 삶으로 증언했다_ 453
     제23장 세상 안에서 영속_ 473
     제24장 요한 묵시록_ 493

맺음말_ 513

성서 인물 목록_ 517
목차 세부 목록_ 525

지은이 : Alberto de Mingo Kaminouchi
  스페인 Misionero redentorista 소속으로, Universidad Pontificia de Salamanca(교황청립 살라만카 대학교)에서 신학을 공부한 후 1993년 사제 수품, Pontificio Istituto Biblico(교황청립 로마 성서대학)에서 성서학 석사학위, Berkeley(California, Estados Unidos) Jesuit School of Teología(미국 버클리 예수회 신학대학원)에서 성서신학 박사학위를 받았다. Instituto superior de Ciencias Morales (Madrid) (마드리드 윤리학 전문대학원)에서 교수직과 원장직을 수행하였다. 현재 Saint Louis University (Madrid)와 Academia Alfonsiana (Roma)의 성서윤리신학 교수로 소임하고 있다. 다음과 같은 저서가 있다. But it is not so among you: Echoes of power in Mk 10,32-45 (London 2003), Símbolos de Salvación: redención, victoria, sacrificio (Salamanca 2007), introducción a la ética cristiana (Salamanca 2015). 그밖에 다수의 학술 논문들이 있으며 윤리학 학술 잡지의 편집장직을 수행하고 있다.

옮긴이 : 김하정
  캐나다에 유학하여 2010년 University of the Fraser Valley of CANADA에서 학사학위를, 같은 대학교에서 2011년 테솔 자격증(Teaching English as a Second Language Certificate)을, 2013년 캐나다 British Columbia 주 정부로부터 STIBC(Society of Translators and Interpreters of British Columbia of CANADA 2013) 자격을, 2019년 Trinity Western University of CANADA에서 테솔 석사학위(Master of Arts in Teaching English to Speakers of Other Languages)를, 같은 대학교에서 2021년 언어학 석사학위(Master of Arts in Linguistics)를 받았다.
인천교구에 진출한 마리아의 작은 자매 선교회 창설자 Antonio Piacentini의 저서를 2013년 번역 출판하였다. El Movimiento De Los Pequeños De Maria, Antonio Piacentini, Manila, 1992.(안토니오 피아첸티니, 『마리아의 작은 형제들 운동』, 김하정 옮김, 2013)

옮긴이 : 박찬용 신부
  1976년 인천교구 사제로 수품되었다. 1976년 가톨릭대학교에서 성서신학 석사학위를, 1994년 인하대학교에서 문학 박사학위를 받았다. 인천가톨릭대학교에서 신구약 성서와 성서 희랍어를, 가톨릭대학교(성신교정, 성심교정), 교리신학원, 인하대학교 등지에서 신구약 성서, 성서 히브리어, 성서 희랍어, 종교학, 문화사, 인간학 등을 강의하였다.
2010년 일선 사목 은퇴 후 원로사목자로 교구 내외에서 성서 영성 강의를 하고 있다. 인천가톨릭대학교출판부를 통해 이탈리아 성서학자 Elena Bosetti의 주요 저서들 가운데 『베드로의 첫째 서간』(2008), 『마르코 복음서 묵상』(2009), 『루카 복음서 묵상』(2009), 『말씀의 봉사자들』(2010), 『신발과 여행 보따리』(2011), 『광야에 차려주신 식탁』(2012), 『마태오 복음서』(2014)를, 로마 교황청립 성서대학 James Swetnam S. J. 신부님의 저서 『성서 희랍어 문법』(2018)을 번역 출판하였다.