도서 > 문학/문화/예술/교육

원제 :  (The) Wisdom of forgiveness

달라이 라마와 30년 동안 절친한 친구로 지내온 중국인 학자가 나누는 용서의 대화.

30년 넘게 저자인 챈은 달라이 라마와 함께 세계전역을 여행하면서 둘만의 명상 시간에서 부터 세계지도자들과의 만남을 가졌다.
그래서 달라이 라마가 가진 자비심의 한계가 어디까지 인가를 매우 특별하게 관찰해 어떤 격식도 없이 위대한 영적 지도자의 감동적인 모습을 그려낸다.
1950년 중국이 티베트를 강제 점령한 이래 티베트인들은 '정신 개혁'과 '문명화'라는 명분하에 중국 정부에 의해서 죽임을 당하고, 동양의 심원한 사상을 간직한 티베트의 사원과 경전은 불탔다. 중국인의 경멸과 감시 속에 힘든 삶을 이어나가는 티베트인들은 순박하면서도 따뜻하게 포용하려는 '용서'의 철학이 밑바탕을 이루고 있다.

'용서'는 달라이 라마가 40년 넘게 벌이고 있는 비폭력 평화 운동을 중심으로 저자인 중국인 학자 빅챈이 어떻게 적국 출신인 달라이 라마와 깊은 우정을 맺을 수 있었는지, 그리고 그가 가지고 있는 용서의 지혜란 무엇인지를 생생한 일화와 대화, 관찰을 통해 이야기하고 있다.



◆ 21세기 최고의 지성 달라이 라마의 신작 출간! 그 신작의 주제는 “용서”
-
티베트의 영적인 지도자 달라이 라마와 그의 절친한 중국인 친구가 나눈 용서의 대화를 담은 책 [용서 The wisdom of forgiveness]가 [오래된미래]에서 출간되었다.

달라이는 몽골어로 ‘큰 바다’라는 뜻으로 ‘지혜의 바다’이며 라마는 티베트 어로 ‘스승’이라는 뜻이다. 14대 달라이 라마, 텐진 가초는 1936년 중국과의 접경지역인 티베트 동북부 암도 지방의 탁처라는 곳에서 가난한 농부의 아들로 태어났다. 어린 시절 이름은 라모 톤둡이었다. 티베트 불교의 전통에 따라 만 세 살이 되기도 전에 13대 달라이 라마의 환생자로 인정되었으며, 1940년 정식으로 14대 달라이 라마에 즉위했다. 1960년 인도 다람살라에 100여 명의 난민과 함께 티베트 망명정부를 세우고, 티베트 독립운동과 티베트 불교를 전세계에 알리는 일에 헌신하고 있다. 일관되게 비폭력 독립운동을 펼쳐온 그는 1989년 노벨 평화상을 수상했다.

달라이 라마는 이제 티베트 인들만의 스승이 아니다. 인종과 문화, 종교를 뛰어넘어 그는 전세계인들에게 가장 존경받는 종교인이며, 21세기 최고의 지성으로 자리잡았다. 그러나 달라이 라마의 진정한 구도자적 면모와 가르침보다 그의 유명세에만 익숙해진 나머지 그가 왜 많은 사람들로부터 추앙받고 있는지, 왜 그의 가르침이 그토록 세계인의 가슴을 움직이는지에 대해서는 일말의 의문을 품어본 경험이 있을 것이다. [용서]는 우리를 달라이 라마가 살고 있는 방과 그의 여행과 그가 만나는 사람들 곁으로 데려다 줌으로써 그 해답을 제시하고 있는 책이다.

저자 : 달라이 라마

텐진 갸초(Tenzin Gyatso, the 14th Dalai Lama) 티베트의 암도 지방에서 1935년 대가족의 가정에 태어났다. 네 살의 나이에 티베트의 정신적 지도자이자 정치적 지도자인 달라이라마의 환생자로 확인되어 즉위한 제14대 달라이라마 텐진 갸초는 티베트 본토가 중국공산당에게 무력으로 점령당한 후 1959년에 인도로 망명하기 전까지 전통적인 불교교육과정을 모두 마쳤다. 망명한 이후부터 달라이라마는 티베트에 자치권을 줄 것을 세계 여론에 호소하는 한편, 자비심과 상호 이해에 관한 가르침을 펴면서 세계적으로 존경받고 있다. 그는 세계의 여러 곳을 방문해 종교 간의 대화에 적극적으로 참여하고, 과학자들이나 정치가들과 만나서 토론해 왔으며, 티베트 본토의 위기를 평화적으로 해결하기 위해 부단히 노력한 공로로 1989년에 노벨평화상을 받았다. , , 외에 수많은 저서가 있다. 현재 티베트의 망명정부가 있는 인도의 다람살라에 살고 있다.



저자 : 빅터 챈

홍콩 출신으로 물리학을 전공했고, 캐나다 브리티시 콜럼비아 대학의 동양학 연구학회에서 일하고 있으며, 인도와 네팔과 티베트를 여러 차례 여행했다. 지금은 밴쿠버에서 살고 있다.

 

옮긴이 : 류시화 시인

시집으로 <그대가 곁에 있어도 나는 그대가 그립다> <외눈박이 물고기의 사랑>과 잠언시집 <지금 알고 있는 걸 그때도 알았더라면> 산문집 <삶이 나에게 가르쳐준 것들> 인디언 추장 연설문 모음집 <나는 왜 너가 아니고 나인가> 인도 여행기 <하늘호수로 떠난 여행> <지구별 여행자>가 있다. 옮긴 책으로 <마음을 열어주는 101가지 이야기> <영혼을 위한 닭고기 수프> <티벳 사자의 서> <조화로운 삶> <달라이 라마의 행복론> <인디언의 영혼> <영혼의 동반자> 등이 있다.